Após a assustadora cobrança de falta do Rin, o time de Isagi tem que se concentrar em encontrar uma maneira de virar o jogo. Mais uma vez, a cabeça de Yoichi começa a se movimentar para enxergar o campo para que ele possa desenhá-lo da maneira que quer.